双语洛伊norrix学生卡拉马祖中国社科院执行

Left+to+Right%3A+Loy+Norrix+students+Trevor+Watts%2C+Alex+Bosak%2C+and+Nathan+Hodshire.+All+three+students+are+bilingual%2C+speaking+Chinese+Mandarin+and+English.

伊恩·伍德拉夫

从左到右依次为:洛伊norrix学生特雷弗瓦,亚历克斯bosak和Nathan hodshire。所有这三个学生都是双语,讲中国普通话和英语。

伊恩·伍德拉夫,A / V编辑团队

你在钱纳里礼堂坐在黑暗中。突然,一队出来走上舞台,开始自己的空竹表演

空竹/中国溜溜球跨过阶段飞行作为观众是肃然起敬。在一月和二月,溜溜队从卡拉马祖中国社科院在钱纳里礼堂观众面前与800+的人进行。 3个表演者,是亚历克斯bosak,Nathan和特雷弗瓦,也顾不上洛伊norrix高中。

洛伊norrix大二和溜溜球与卡拉马祖中国社科院亚历克斯bosak说表演,“我喜欢溜溜球-ING的物理方面。它可以是非常体力要求,由于事实,你永远感动。它可以你已经完成的动作一家大型连锁或只是一个极其困难的举动后也极其畅快“。

中国的溜溜球,也被称为空竹,是中国传统文化的一部分显著。空竹类似于溜溜球-ING其中表演具有字符串或绳索附接在一起的两个把手。表演者都在不断折腾,旋转,和翻转的空竹。表演者也在不断跃过核心,溜溜球/空竹,以惊人的方式。 

bosak说,他一直在练习中国溜溜球大约4年了,真的很喜欢它。

“中国的溜溜球是不同于其他任何活动我参与。它涉及到很多的技巧。” bosak继续说,“人可能没有意识到这有多难。这是很容易陷入困境,因此需要大量的实践来得到它的权利一致,但它是如此多的乐趣与球队一起获得。做法实际上是由孩子跑。大人不知道如何做到这一点,我们互相学习。如果一个孩子学会了一门新的伎俩,他或她会教给其他人,所以我们都可以学到。大家好才是真的漂亮,搞笑的,我们都尽量鼓励对方。这是我最喜欢的活动之一!”

亚历克斯bosak,弥敦道hodshire,和Trevor瓦都参加卡拉马祖中国社科院,他们是溜溜球团队的一部分,讲中国普通话,参与和了解中国文化活动。卡拉马祖中国社科院是每周满足于西密歇根大学的校园里一个非营利性组织。 

这也是所有三个学生练习。一些演员都非常年轻,而有些则是旧的。年长的孩子教年轻的孩子,与实践从1-2小时之久。这有助于为未来的角色做好准备年轻演员。

去年5月亚太裔美国人传统月,双方bosak和hodshire是亚洲人。但这个月是重要的,谁庆祝亚洲文化,而不是由你的生物遗产的限制最多。

每年社区联谊在中国农历新年的荣誉钱纳里礼堂庆祝了一些中国演出。性能的题目是中国农历新年晚会。每年它正在成为卡拉马祖社会越来越普遍,越来越多的人拥抱庆祝。 

卡拉马祖市还与卡拉马祖中国社科院带来卡拉马祖周围庆祝,在一些街道和企业合作。去年,博士。大米,谁是卡拉马祖公立学校的管理者,而现在是密歇根州管理者,从兰辛参加超过800人的表演与他全场下来。 

如果您想参加这些演出,可以,卡拉马祖中国水果拉霸教堂,卡拉马祖中国社科院,在演出当天钱纳里礼堂,在网上像购买网站在太平洋沿岸的食物门票 卡拉马祖arts.org

门票一般取14 $,会员$ 8,儿童12岁以下也$ 8,和孩子4岁以下免费。你可能还会发现其他地方,如学校之间的表演,甚至轮滑一次。